본문 바로가기

다양한 주제 및 정보/화제,뉴스거리

 (94)
네이버 해외직구 서비스 확장하려나. 오늘 문득 설문조사에 참여하라는 메일을 네이버 쇼핑에서 한통 받았습니다. 예 네이버 쇼핑에서 보낸 메일인데, 해외 직구에 관한 내용이었죠. 저도 개인적으로 궁금해서 설문에 참여하였는데, 딱 3가지 테마였습니다. 1) 해외 직구 가격비교. 2) 해외직구 배송대행지 3) 구매 적립서비스(이베이츠 같은..) 뭐 듣던중 반가운 소리입니다. 대부분 10만원가량하는 품목이 있으면 저도 국내가격 검색은 우선 네이버를 통해서 보니까요. (물론 직구 초창기 개미지옥 시절에는 해외 커뮤니티 싸이트 같은데 보면서 물품이 필요한가보단 얼마나 싸게 나왔느냐를 따졌죠...구매할 생각도 없었는데 말이죠 ㅋㅋ) 뭐 일단 각설하고 몇일전 기사보니 네이버도 수익 악화로 탈출구를 마련하는 자세는 좋다고 보네요. 정치적 댓글 이슈로 맣은 ..
월드컵 결승전 경기장 난입사건 총정리 편의를 위해서 글을 짧게 씁니다. 양해바랍니다. 러시아에 2011년도에 결성된 "Pussy riot"이라는 페미 밴드가 있음. (사진 테러단 아님, IS아님) 여성 운동하는 밴드라는거임. 2012년에도 '구세주 성당'(우리나라로 따지면 명동성당쯤..) 되는곳에서 시위를 일으킨 전적이 있음. 결승전을 앞두고 인터넷에 "경기장에 경찰복을 입고 난입할거다'​라는 영상을 유포함. 뭐 대충 요구 조건은 페미들임에도 불구하고 사회적인 부분이 많음. 현재 정치범들을 석방하라, 시위대를 불법 연행하지 마라, 정권을 견제할 수 있게 경쟁자를 허용하라, 부자들을 갑부로 만들지마라.등등.... 아무튼 경찰복을 입고 경기장에 난입. 하이파이브 받아주는 음바페... 헤헤 씐난당... 러시아 당국에서는 애초부터 해당 밴드 인원들..
2018 러시아월드컵 16강 일정 여러분은 어느 경기가 가장 기대되시나요? 오늘 있을 프랑스 대 아르헨티나 경기도 기대되고 , 브라질 대 멕시코 경기도 기대되네요. 우승은 브라질이 하지 않을까 조심스레 예측해봅니다.
한국의 2:0 승리 세계의 조롱을 받는 독일 마테우스 FOX sports Brasil FIFA official 영국의 The Sun Football 독일의 ZDF Sport Mexico 반응
푸틴의 첫 러시아 리무진과 가격 지난 7일 모스크바에선 푸틴의 4번째 취임식이 열렸었습니다. 그 시기와 맞춰 러시아에서 생산한 리무진을 선보였습니다. 현재까지는 사용화 되지 않은 모델이지만, 해당 차를 생산한 업체의 말을 인용하면 9월달부터 1천만루블 - (1억 7천억원 가량)에 판매될 예정이라고 합니다. 푸틴이 이용하게될 해당 모델은 당연히 튼튼한 차체라던가 방탄 유리등을 사용해 해당 금액을 훨씬 몇배 호가하는 옵션이 추가로 들어갔겠죠. 또한 차후 오프로드 차량이나 봉고차를 추가로 개발할 예정이며, 주로 정부쪽 관용차로 쓰여지게될 예정이라고 하네요. 현대차도 러시아 시장내 판매량을 늘리고 있으면서 생산 공장을 늘리는등 여러가지 투자를 러시아쪽에 하는것으로 알고 있는데, 적지 않은 현대쪽의 기술이 들어갔으리라 판단되네요.
러시아 전역에 대규모 시위가 열리다. 지난 해 한 해는 러시아에게 있어서 결코 쉬운해는 아니었습니다. 바로 10여년이 넘는 동안 그 누구도 제기하지 않았던 푸틴과 측근의 부정 축재에 대해서 뜨겁게 비난하기 시작했죠. 그리고 알렉세이 나발니에 의해서 푸틴의 최측근으로 알려진 드미트리 메드베제프의 숨겨둔 재산에 대해서 낱낱이 폭로하기 시작한거죠. 러시아내 호화 별장뿐 아니라, 수백~수천억에 다르는 이탈리아의 주조장을 인수하기까지 이른 정보가 낱낱이 밝혀지게 된겁니다. 그로 인해 작년 6월 "Он вам не димон" 사람에 따라 다르게 해석할 수 있지만, 드미트리의 애칭인 디마를 이용한 "그는 디몬이 아니다"라는 슬로건을 내걸고 대규모 반부패 시위를 개최하게 됩니다. 그 과정에서 알렉세이 나발니는 집문을 열고나가자마자 주최측이라는 이유로 체..
힐러리가 낫고 오바마가 좋았다구요? 위키리크스 공개 내용. 'We don't want a unified Korean Peninsula': Hillary Clinton 힐러리 클린턴 : 한반도 통일 원하지 않음. Clinton replies,​"We don't want a unified Korean peninsula, because if there were one South Korea it would be dominant for the obvious economic and political reasons."​ ​ '한반도 통일 원하지 않음. 하면 걔네들 경제 정치적으로 쎄짐" 라는 내용의 위키리크스 파일이 공개되었습니다. 개인적인 생각은 힐러리 혼자만의 생각이 아니라, 한반도에 미국 민주당의 전체적인 포지션이라고 생각합니다. 실제로 민주당내..
박지훈 번역가 논란에 대한 개인적인 생각 비슷한 부류에 있는 관계로 이번 사건에 대해서 세세한 부분은 모르지만 저도 해외 어플의 국내 서비스 한국어 번역을 담당해보았기 때문에 이번 사건이 남다르게 다가오진 않습니다.우선은 누굴 비난하기전에 주어진 상황에 대해서 따져볼 필요가 있습니다. (# 이 글은 박지훈 번역가를 옹호하기 위한 글이 아닙니다. 솔직히 여러번 다듬은 번역이나 한국어 표현에따라 전문가 번역보다 나을 수 있고 아무리 영어를 잘해도 한국어가 못하다면 번역 실력이 좋다고 이야기할 수는 없습니다. 이 글은 번역가 외적인 부분에 대한 부분을 언급 했습니다. ) 1. 배급사는 과연 번역 검수를 했는가. 저도 소설번역까지는 안해봤지만, 소설 번역의 경우는 짧게 몇달에서 길게는 년단위까지 번역작업을 합니다. 그러고도 몇차례의 번역검수를 거치죠...

티스토리툴바